Na Revista La Hoja del Titiritero foi publicado artigo do Professor Valmor Nini Beltrame:

Teatro de Animação e Pesquisa acadêmica no Brasil

Prof. Dr. Valmor Níni Beltrame
Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC

O teatro de animação no Brasil vive atualmente uma etapa importante de seu desenvolvimento e evidencia bom nível de maturidade. Além de uma quantidade significativa de grupos de teatro atuando em diferentes regiões, com trajetórias sólidas e com espetáculos de elevada sofisticação técnica e artística, essa arte passou a ser ensinada nos Cursos Superiores de Artes Cênicas em diversas Universidades espalhadas pelo país. As atividades de ensino de teatro de animação nos cursos superiores desencadearam uma sequência de ações de extensão universitária e principalmente de pesquisa.

Chama a atenção que os professores que ministram essas disciplinas são artistas integrantes de grupos de teatro diretamente envolvidos com as etapas da encenação teatral. Ou seja, as atividades acadêmicas têm estreito vínculo com as práticas artísticas.

A inclusão de conteúdos sobre teatro de animação em Universidades Brasileiras é relativamente recente. Seguramente existem diversas iniciativas que desconhecemos. Mas, entre os precursores dessa iniciativa estão Álvaro Apocalypse, Madu Vivacqua Martins e Teresinha Veloso, integrantes do Grupo Giramundo, professores da Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG. No mesmo período, por volta de 1978, na Universidade de São Paulo, os cursos de Licenciatura em Artes Cênicas e o Bacharelado em Direção Teatral ministram disciplinas com esse tipo de conteúdo, sob a responsabilidade da Professora Ana Maria Amaral, diretora do Grupo Casulo. Na Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC essa iniciativa começa no ano de 1987, sob a minha responsabilidade, integrante do Grupo Gralha Azul Teatro. Na UDESC, em Florianópolis, o Curso de Licenciatura em Teatro oferece três disciplinas obrigatórias com conteúdos sobre máscaras, bonecos e sombras.

É importante destacar, no entanto, que no Brasil não existem cursos superiores com habilitação em teatro de bonecos. Existem disciplinas oferecidas nas carreiras de diretor teatral, ator e professor de teatro.

As pesquisas efetuadas dentro das universidades são processos dos quais obrigatoriamente se exige a sistematização organizada em discurso verbal e escrito. Eventualmente, e não obrigatoriamente, a pesquisa ocorre com demonstração prática, espetáculo ou cenas. Ela se realiza como Trabalho de Conclusão de Curso – TCC, efetuada por alunos da graduação e como relatório iniciação científica, oportunidade em que o estudante escreve um artigo vinculado à pesquisa do professor orientador. Na Pós-Graduação, o estágio mais avançado da pesquisa, ela se dá em seus diferentes níveis: especialização (monografia), mestrado (dissertação), doutorado (tese) e no estágio pós-doutoral. Paralelamente se realizam pesquisas efetuadas por professores que integram o corpo docente fixo das universidades.

Em 1990 o Programa de Pós-graduação (Mestrado e Doutorado em Teatro) da USP inicia no Brasil o oferecimento de disciplinas regulares e orientações a pesquisas nessa área. Pela primeira vez ocorrem duas importantes ações: a formação sistemática do artista de teatro na universidade brasileira oferece conteúdos relativos à arte do teatro de animação e os cursos de Pós-Graduação recebem pesquisas sobre esse campo artístico e de conhecimento. Essa mudança significativa, porém sem muita visibilidade, começa a demarcar o início de um processo que consiste em produzir teoria, sistematizando reflexões sobre os aspectos técnicos e estéticos dessa arte e suas relações com outras linguagens artísticas.

No início deste ano de 2014, Ana Maria Amaral (USP), Fabiana Lazzari de Oliveira e eu, (UDESC) elaboramos um levantamento sobre dissertações (Mestrado) e teses (Doutorado) que têm como tema central, ou objeto de investigação o teatro de animação do Brasil. Incluímos também neste levantamento as publicações de livros. Algumas destas publicações resultam de pesquisas efetuadas dentro de universidades, outras não. Estes livros também se concentram no foco: teatro de animação no Brasil.

Não estão incluídos nesta relação os TCCs – trabalhos de conclusão de curso de graduação, as monografias de conclusão de cursos de especialização (Pós-graduação); os artigos publicados em revistas indexadas, acadêmicas. Isso demandaria um tempo longo para efetuar o levantamento. Tampouco incluímos livros, dissertações e teses cujos temas não versem sobre o teatro de animação no Brasil.

Foram identificadas 60 dissertações e teses e 18 livros publicados. A maioria dos textos completos das pesquisas realizadas nas universidades podem ser encontrados nas páginas dos Programas de Pós-Graduação das respectivas universidades onde os estudos foram realizados. Certamente diversos trabalhos não foram encontrados neste levantamento que realizamos e merecem sua inclusão para melhor atualização do levantamento.

Até o momento nos ativemos ao trabalho de efetuar o levantamento, ainda não realizamos análises que possam delinear mais detalhadamente o perfil das pesquisas.

O que podemos perceber é que a pesquisa acadêmica sobre teatro de animação no contexto da realidade brasileira é revestida de certa peculiaridade porque os pesquisadores que hoje nela atuam não abandonam o palco, a criação de espetáculos. Muitos, antes de serem professores universitários atuaram e continuam atuando na criação de espetáculos. São professores que conjugam o fazer e o pensar, produzindo teoria sobre essa arte. Esse vínculo com a prática quase sempre desacelera o processo de criação de espetáculos, dadas as exigências, sobretudo administrativas e burocráticas que o trabalho na universidade impõe, mas, isso não os afasta do fazer. Ao contrário, este vínculo qualifica as pesquisas. Os jovens pesquisadores mestrandos e doutorandos, do mesmo modo, são artistas atuantes que ao realizar o estudo teórico pretendem aprofundar a reflexão sobre a arte que praticam.

Dissertações (Masters) e Teses (Doutorado) cujo tema da pesquisa versa sobre Teatro de Animação no Brasil

1) Acioli, Conceição
Quando Pirilampos Desafiam Faróis: um estudo sobre a atualidade das tradições brasileiras do teatro de bonecos
[When Fireflies Defy Lighthouses: A Study of Current Brazilian Puppetry Traditions]
Dissertação de Mestrado [Master’s Dissertation]
Universidade de São Paulo – USP, 2001

2) Alcure, Adriana Schneider
A Zona da Mata é rica de cana e brincadeira: uma etnografia do Mamulengo
[The Zona da Mata is Rich in Sugarcane and Jokes/Fun and Games: An Ethnography of Mamulengo]
Tese de Doutorado [Doctoral Thesis]
Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, 2007

3) Alcure, Adriana Schneider
Mamulengos dos mestres Zé Lopes e Zé de Vina: etnografia e estudo de personagens
[Mamulengos Masters Zé Lopes and Zé de Vina: Ethnography and Study of Characters]
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO, 2001

4) Amaral, Ana Maria
Teatro de Bonecos em São Paulo
[Puppet Theatre in São Paulo]
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade de São Paulo – USP, 1983

5) Amaral, Ana Maria
Teatro de Formas Animadas
[Theatre of Animated Forms]
Tese (Doutorado) [Doctoral Thesis]
Universidade de São Paulo – USP, 1989

Amaral, Ana Maria
Da figura à Forma
Tese (Livre Docência)
Universidade de São Paulo – USP, 1994

6) Anzolin, Osvaldo Antônio
O objeto antropomórfico em cena: a experiência com o Grupo Atrás do Grito de Teatro
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Estadual Paulista – UNESP, 2007

7) Arruda, Kátia de
Trânsitos entre a Linguagem do Cinema e a Linguagem do Teatro de Animação
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC, 2010

8) Balardim, Paulo Cesar
A Estética Metaficional do Teatro de Animação Gaúcho Contemporâneo
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal do Rio Grande do Sul – UFRGS, 2008

9) Balardim, Paulo César
Desdobramentos do ator, do objeto e do espaço
Tese (Doutorado) [Doctoral Thesis]
Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC, 2013

10) Beltrame, Valmor
Teatro de Bonecos no Boi-de-Mamão: Festa e Drama dos Homens no Litoral de Santa Catarina
[Puppet Theatre in the Boi-de-Mamão: Fiesta and Drama of the Men in Santa Catarina Litoral]
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade de São Paulo – USP, 1995

11) Beltrame, Valmor
Animar o inanimado; formação profissional no teatro de animação
Tese (Doutorado) [Doctoral Thesis]
Universidade de São Paulo – USP, 2001

12) Borralho, Tácito Freire
O Teatro do Boi do Maranhão: brincadeira, ritual, enredos, gestos e movimentos
[The Theatre of the Boi (Ox) of Maranhão: Play, Ritual, Plotlines, Gestures and Movements]
Tese (Doutorado) [Doctoral Thesis]
Universidade de São Paulo – USP, 2012

13) Brochado, Izabela Costa
Distrito Federal: o mamulengo que mora nas cidades 1990-2001
[Federal District: Mamulengo Living in Cities 1990-2001]
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade de Brasília – UNB, 2001

14) Brochado, Izabela Costa
Mamulengo Puppet Theatre in the Socio-Cultural Context of Twentieth-Century Brazil
PhD Thesis
Samuel Beckett School of Drama, Trinity College Dublin, 2005 (em Inglês)

15) Canela, Ricardo Elias Ieker
A construção da personagem no João Redondo de Chico Daniel
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal do Rio Grande do Norte – UFRN, 2004

16) Castro, Kely Elias de
O ator no teatro de animação contemporâneo: trajetórias rumo à criação da cena
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade de São Paulo – USP, 2009

17) Cavalcante, Caroline Maria Holanda
A interpretação com o objeto: reflexões sobre o trabalho do ator
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC, 2008

18) Coelho, Marcelle Teixeira
O corpo no teatro de animação: contribuição somática na formação do ator
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC, 2011

19) Costa, Felisberto Sabino da
A Poética do Ser e Não Ser – Procedimentos Dramatúrgicos no Teatro de Animação
Tese (Doutorado) [Doctoral Thesis]
Universidade de São Paulo – USP, 2001

20) Cordeiro, Iara Regina Demétrio Sydesntricker
Sobre criar e contar histórias seriadas para TV e animação
Tese (Doutorado) [Doctoral Thesis]
Universidade Federal da Bahia – UFBA, 2010

21) Cruz, Ana Paula Almeida da
Títeres: entre a magia e a mercadoria
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal do Paraná – UFPR, 2006

22) D’Ávila, Flávia
O teatro de objetos, um olhar singular sobre o cotidiano
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Estadual Paulista – UNESP, 2013

23) Dutra, Patrícia
Trajetórias de Criação do Mamulengo do Professor Benedito em Chão de Estrelas e Mais Além – ato, ritual arte e cultura popular
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC, 1998

24) Gorgati, Roberto Douglas Queiroz
Arquiteturas do Contato: desvios do corpo e do objeto no teatro de animação
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC, 2013

25) Graeff, Isabela de Oliveira
Corpo’s em cena (no teatro de animação): poética do movimento
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Estadual de Campinas – UNICAMP, 2011

26) Irlandini, Isabella Azevedo
A voz no teatro de animação: artificialidade e síntese vocal
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC, 2013

27) Júlio, Larissa Miranda
Dramaturgia em movimento: tendências poéticas no teatro de animação dos grupos Giramundo e Catibrum
[Dramaturgy in Motion: Poetic Trends in Animation Theatre of the Groups Giramundo and Catibrum]
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal de Uberlândia – UFU, 2011

28) Lima, Marcondes
A arte do brincante no mamulengo e no bumba-meu-boi
[The Art of the Brincante (Players) in Mamulengo and Bumba-meu-boi]
Dissertação (Mestrado em Teatro) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal da Bahia – UFBA, 2003

29) Macieira, Cássia
Sombras Projetadas: As Primeiras Imagens Em Movimento
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG, 2001

30) Maia, Urânia
Contando Histórias, O Caminho do Teatro de Bonecos em Salvador
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal da Bahia – UFBA, 2002

31) Medeiros, Fábio Henrique Nunes
Fronteiras Invisíveis e Territórios Movediços. Entre o Teatro de Animação Contemporâneo e as Artes Visuais: A Voz do Pincel de Álvaro Apocalypse
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC, 2009

32) Moraes, Ana Carla Machado de
O Ser Animado: análise da animação de objetos com referência nas ações básicas de esforço de Rudolf Laban
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal de Uberlândia – UFU, 2011

33) Moretti. Maria de Fátima de Souza
A teatralidade do objeto na cena contemporânea
Tese (Doutorado) [Doctoral Thesis]
Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC, 2011

34) Nascimento, Emerson Cardoso
A (Re)descoberta da Sombra: experiência realizada com educadores na cidade de Imbituba
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC, 2011

35) Olivan, Liliana
O grotesco no teatro de bonecos
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade de São Paulo – USP, 1997

36) Oliveira, Fabiana Lazzari de
Alumbramentos de um Corpo em Sombras: o Ator da Companhia Teatro Lumbra de Animação
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC, 2011

37) Oliveira, Francisco Guilherme Júnior
A Materialidade no Teatro de Animação
Dissertação. (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade de Brasília – UNB, 2009

38) Oliveira, Luciano Flávio de
Representações culturais no Giramundo Teatro de Bonecos: um olhar de brincante sobre os textos, personagens e trilhas sonoras de “Um Baú de Fundo Fundo, Cobra Norato e Os Orixás”
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC, 2010

39) Oliveira, Roberto
A imagem poética que fundamenta a cena do grupo XPTO de Teatro
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Estadual Paulista – UNESP, 2013

40) Parente, José Oliveira
Preparação corporal do ator para o teatro de animação
Dissertação (Mestrado) [Doctoral Thesis]
Universidade de São Paulo – USP, 2007

41) Pereira, Maria das Graças Cavalcanti
Dadi e o Teatro de Bonecos: memória, brinquedo e brincadeira
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal do Rio Grande do Norte – UFRGN, 2010

42) Piragibe, Mario Ferreira
Manipulações: entendimentos e usos da presença e da subjetividade do ator em práticas contemporâneas de Teatro de Animação no Brasil
Tese (Doutorado) [Doctoral Thesis]
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO, 2011

43) Piragibe, Mario Ferreira
Papel, Tinta, Madeira, Tecido. Um estudo da conjugação de aspectos dramatúrgicos e espetaculares no teatro contemporâneo de animação: a experiência da Companhia Pequod
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO, 2007

44) Ribeiro, Kaise Helena Teixeira
A Dialogicidade no Mamulengo Riso do Povo: Interações Construtivas da Performance
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade de Brasília – UNB, 2010

45) Saldanha, Marcelo Ramos
Teatro da encarnação: contribuições do teatro de animação para a Teologia da Missão
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Escola Superior de Teologia – EST, 2012

46) Silveira, Sonia Maria
O teatro de bonecos como prática educativa
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC, 1997

47) Smetak, Uibitu
A trilha sonora no teatro de animação: o espetáculo “O Pássaro do Sol” o Grupo A Roda de Teatro de Bonecos
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
UFBA, 2013

48) Sobrinho, José Teotônio
O ator no teatro de imagens
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade de São Paulo – USP, 2004

49) Souza, Alex de
Só mas bem acompanhado: atuação solo e animação de bonecos à vista do público
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC, 2011

50) Vieira, Miguel Vellinho
Ilo Krugli e a construção de um novo espaço poético para o teatro infantil feito no país
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO, 2008

51) Lyra, Yarasarrath Alvim Pires do Carmo
Protocolo Lunar: processos criativos para a cena do teatro de animação na perspectiva de quem constrói e anima
Dissertação (Mestrado) [Master’s Dissertation]
Universidade Federal da Bahia – UFBA, 2014

Livros sobre Teatro de Animação no Brasil

ALMEIDA, Angela e CASTRO, Marize
Chico Daniel- A arte de brincar com bonecos
Natal: Editora NAC- núcleo de arte da UFRN, 2002

APOCALYPSE, Alvaro
Dramaturgia para a nova forma da marionette
[Dramaturgy for a New Form of Puppet]
Belo Horizonte: Escola das Artes da Marionete/EAM- Giramundo, 2000

AMARAL, Ana Maria
O Teatro de Bonecos no Brasil e em São Paulo de 1940 a 1980
[The Puppet Theatre in Brazil and São Paulo in the 1940s to the 1980s]
São Paulo: COM-ARTE, 1994

AMARAL, Ana Maria
Trans. Maria Claudia Rodgrigues Alves
Le Théâtre de marionnettes au Brésil et à São Paulo des années quarante aux années quatre-vingt
[The Puppet Theatre in Brazil and São Paulo in the 1940s to the 1980s]
São Paulo: COM-ARTE, 1994 (em Francês)

AMARAL, Ana Maria
Teatro de Forma Animadas
4ª. Edição – São Paulo: EDUSP, 2011

AMARAL, Ana Maria
Teatro de Animação: da teoria à prática
3ª. Edição – Cotia (S.P): Atelie Editorial, 2007

AMARAL, Ana Maria
O Ator e seus duplos: máscaras, bonecos, objetos
2ª. Edição – São Paulo: Editora SENAC, 2004

BALARDIM, Paulo
Relações de Vida e Morte no Teatro de Animação
Porto Alegre: Edição do Autor, 2004

BELTRAME, Valmor (org.)
Teatro de Bonecos: Distintos olhares sobre Teoria e Prática
Florianópolis: UDESC, 2008

BELTRAME Valmor. (org.)
Teatro de Sombras: técnica e linguagem
Florianópolis: UDESC, 2005

BELTRAME, Valmor e ANDRADE, Milton de (org.)
Teatro de Máscaras
Florianópolis: UDESC, 2010

BEZERRA GOMES, Jose
Teatro de João Redondo
[Theatre of João Redondo]
Natal: Fundação José Augusto, 1975

BORBA FILHO, Hermilo
Apresentação do Bumba-meu-boi
[Presentation of the Bumba-meu-boi]
Recife: Guararapes, 1982

BORBA FILHO, Hermilo
Fisionomia e espirito do mamulengo
[Appearance and Spirit of Mamulengo]
Rio de Janeiro: INACEN, 1987

BORRALHO, Tácito Freire
O Boneco, do imaginário popular maranhense ao Teatro: uma análise de “O Cavaleiro do Destino”
[The Puppet, From Maranhão Popular Imagination to the Theatre: An Analysis of “The Knight of Destiny”]
São Luís: Secretaria de Estado da Cultura, 2005

COELHO, Angela M. Escudeiro
Bonequeiro de Escada, perfil de Augusto Bonequeiro
[Puppeteer of Escada, Profile of Augusto Bonequeiro]
Fortaleza: Editora IMEPH, 2007

COELHO, Angela M. Escudeiro
Cassimiro Coco de Cada Dia
Fortaleza: Editora IMEPH, 2007

COSSU, Giorgio e DÁVILA, Celina
Mamulengo Teatro popolare di burattini in Brasile
Corazzano:Titivillus Edizioni, 2008 (em Italiano)

DIÓGENES, Glória
Cenas de uma tecnologia social: Botando Boneco
(Experiências do SESI-CE com teatro de bonecos)
São Paulo: Annablume, 2004

FREIRE, Susanita
O fim de um símbolo. Theatro João Minhoca Companhia Authomática
Rio de Janeiro: Achiamê, 2000

GIRONDO, Héctor López
Três Turmas Titereteiras
São Paulo: Fomento Teatro- SESI, 2009

GURGEL, Deífilo
João Redondo – um teatro de bonecos do Nordeste
[João Rotondo – Puppet Theatre of the Northeast]
Petrópolis: Vozes/UFRN, 1986

GURGEL, Deífilo
O Reinado de Baltazar – Teatro João Redondo
Natal:Coleção Letras Natalenses, 2008

GONZALEZ, Domingo Cruz
A historia de Maria Mazzetti
Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 1994

MACHADO, Maria Clara
Fazendo Teatro de Bonecos
Rio de Janeiro: Editora Agir, 1959

MOURA, Carlos Eugênio Marcondes de
O teatro que o povo cria: cordão de pássaros, cordão de bichos, pássaros juninos no Pará. Da dramaturgia ao espetáculo
Belém: Secult, 1997

OBRY, Olga
O Teatro na escola
Rio de Janeiro: Edições Melhoramentos, 1950

PARÉ, Zaven
Cyber ART – Catálogo
Rio de Janeiro: Caixa Cultural, 2009

PEREIRA, Maria das Graças Cavalcanti
DADI, o Teatro de Bonecos- memória, brinquedo e brincadeira
Natal: Fundação José Augusto, 2011

PERRÉ, Renato
O ator no Teatro de Formas Animadas
Curitiba: Edição do autor, 1999

PIMENTEL, Altimar de Alencar
O Mundo Mágico de João Redondo
[The Magical World of João Redondo]
Rio de Janeiro: Ministério da Cultura, Fundação National de Artes Cênicas, 1988

RIBAS, Marcos Caetano
A Grandeza do Mundo em Pequenas Expressões – Grupo Contadores de Estórias, 40 anos
Paraty: Contest Produções Culturais e Espaço Cultural Paraty, 2011

SANTOS, Fernando Augusto Gonçalves
Mamulengo: um povo em forma de bonecos
[Mamulengo: A People in the Form of Puppets]
Rio de Janeiro: FUNARTE, 1979

SITCHIN, Henrique
A Possibilidade do novo no Teatro de Animação
São Paulo: Edição do autor, 2009

SOUZA, J. Galante de
O Teatro no Brasil
[Theatre in Brazil]. Vol. 1
Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Cultura/INL, 1960

USAM, Dario e SURLEY, Valério
Casa de Bonecos – 10 anos de Teatro da Cia. Articularte
São Paulo: Edição dos Autores, 2010

VIEIRA, Sergio
Vida de Boneco
[Puppet Life]
Curitiba: Imagemsul, 2006

Dramaturgia

Teatro de Bonecos, 1978, Rio de Janeiro, Serviço Nacional de Teatro, 1981, Coleção Prêmios, II Concurso Nacional de Teatro de Bonecos – 1978

Teatro de Bonecos, 1979, Rio de Janeiro, Instituto Nacional de Artes Cênicas, 1983, Coleção Prêmios, II Concurso Nacional de textos de Teatro de Bonecos – 1979

Teatro de Bonecos, 1980, Rio de Janeiro, Instituto Nacional de Artes Cênicas, 1981, Coleção Prêmios, III Concurso Nacional de Textos para Teatro de Bonecos – 1980

Premio Maria Mazzetti, Rio de Janeiro, 1978, II Concurso de Textos Premiados para Teatro de Bonecos 1978. Textos Premiados. Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro

Revistas

Revista Mamulengo, n° 1 a 14
FUNARTE / ABTB de 1974 a 1988
Serviço Nacional do Teatro e INACEN

Móin- Móin, Revista de Estudos sobre Teatro de Formas Animadas
SCAR / UDESC de 2005 a 2013, 11 números

Continente Sul / SUR, Revista do Instituto Estadual do livro, n° 5, 1997, RS

Confiram: http://www.hojacal.info/index2.htm

Também foi publicado o artigo da amiga e colega Aline Porto Quites: O TEATRO DE TÍTERES NO CONTEXTO COMUNITÁRIO: A EXPERIÊNCIA DO GRUPO CATALINAS SUR, DE BUENOS AIRES